Transports publics
- Tout l’Inselspital: bus 12 (Inselspital-Holligen) de la gare ou de Hirschengraben. Arrêt Inselspital ou Holligen (pour les cliniques du bâtiment Wilhelm Fabry, bâtiment Lory, bâtiment Anna von Krauchthal, bâtiment Marie Colinet).
- Bâtiment Marie Colinet: bus 12 (Inselspital-Holligen) de la gare ou du Hirschengraben, arrêt Holligen; car postal 100 (Aarberg) ou 101 (Hinterkappelen/Kappelenring), arrêt Bremgartenfriedhof.
- Site internet Bernmobil : vous y trouverez l’horaire des bus et des trams.
- Pour les personnes voyageant en train: quittez la gare par l’entrée principale Bahnhofplatz/Place de la gare et prenez le bus 12 (Inselspital-Holligen). L’arrêt se trouve sur la plate-forme D devant l'église du Saint-Esprit (Heiliggeistkirche) sous l’auvent.
Voiture
- Par l’autoroute A1 : sortie Forsthaus, suivre les panneaux indicateurs «Inselspital» et «Insel-Parking».
- Amener et venir chercher des patients : près de l’entrée des cliniques vous trouverez des places de stationnement de courte durée pour le chargement et le déchargement.
- Visiteurs, patients de la polyclinique : veuillez utiliser l’Insel-Parking.
- Service de fauteuils roulants : vous trouverez des fauteuils roulants dans l’Insel-Parking et à plusieurs autres emplacements dans l’hôpital; vous pouvez les emprunter jusqu’à la fin de votre visite. Les parkings accessibles en fauteuil roulant dans l’enceinte de l’hôpital sont signalés dans le plan de situation.